iCOLOR #iБП Как настроить отображение собственной кнопки в меню роли или сотрудника?

Вот настройка в карточке контакта, которая через права позволяет настраивать персонифицированное Меню административной части OneBox.

При развертывании пункта настройки ACL можно дать доступ к Собственной кнопке^

Собственные кнопки меню создавать здесь:
[projecthost]/admin/shop/menu/settings/

Можете дополнительно ознакомиться с вот этим полезым материалом:

iCOLOR #iБП Как создать собственный уникальный пункт меню (видео)

Также можно выводить персонализированное меню и для ролей: